воскресенье, 19 октября 2014
18:23

WE FOUND US - перевод песни

yurkina


Нашли себя (перевод Shotgun Senorita)


англ. текст и перевод


@темы: Tokio Hotel, Tokio Hotel - Kings of Suburbia

URL
Комментарии
21.10.2014 в 15:35

Nasuta
Почему девушки с девушками,а парни с парнями? У Билла похоже ЛГБТ любимая тема))
URL
21.10.2014 в 15:39

yurkina
Nasuta, да, мне тоже так показалось, что он решил немного выпятить эту тему в альбоме и любовь на одну ночь.
URL
21.10.2014 в 15:48

Nasuta
yurkina, ну это еще с Гуманоида, правда там была строчка девушки встречают девушек и знают,что делать дальше,а тут продолжение,уже и парни подкючились:-D
URL
21.10.2014 в 15:51

yurkina
Nasuta, оу! А это в какой песне?
URL
21.10.2014 в 16:02

Nasuta
yurkina, Human connect to human
URL
21.10.2014 в 16:21

yurkina
Nasuta, надо найти перевод) я их не читала даже)
URL
21.10.2014 в 16:37

Nasuta
yurkina, на амальгаме есть)
URL
21.10.2014 в 16:42

Миралинда
There's naught as queer as folk.
Сегодня как раз эту песню расслушала)))
URL
21.10.2014 в 16:46

yurkina
Миралинда, и как? Обожаю ее) Она мне понравилась с первого раза и бесповоротно)
URL
21.10.2014 в 16:50

Миралинда
There's naught as queer as folk.
yurkina, я почему-то её не сразу расслушала, зависла на трёх песнях, ну и ещё CIG иногда, а сегодня её включила и пою целый день, благо она лёгкая)) We found us us...
Видимо новый альбом волшебный, я его понемногу распробую как конфета с жвачкой внутри или киндер-сюрприз
URL
21.10.2014 в 16:57

yurkina
Миралинда, ))) я тоже. Кстати слила в плейлисте гуманоид и этот альбом. Такое ощущение, что это один альбом. Не вижу разницы ни в звуке, ни в голосе Билла)
URL
21.10.2014 в 17:04

Миралинда
There's naught as queer as folk.
yurkina, неее, у меня тоже гуманоид постоянный жилец в плейлисте, это мой любимый альбом. Обожаю его просто, но мне они сааавсем разные, разные эмоции. Может я тормоз и со временем сольются они у меня))
URL
21.10.2014 в 17:27

yurkina
Миралинда, вот и у меня были разные, пока я их в одном плейлисте не перемешала. Я с удивлением отметила схожесть)
URL
21.10.2014 в 17:59

Миралинда
There's naught as queer as folk.
yurkina, попробую, когда буду уборку делать поставлю на рандомный режим (не по порядку), посмотрю что получится
URL